-
1 Entschwefelung
десульфуризация (обессеривание)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
desulphurisation
The removal of sulphur, as from molten metals or petroleum oil. Sulphur residues in fuels end up as sulphur dioxide when the fuel is burned causing acid rain. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Entschwefelung
-
2 Brennstoffentschwefelung
десульфуризация (обессеривание) топлива
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
desulphurisation of fuel
Removal of sulfur from fossil fuels (or removal of sulfur dioxide from combustion fuel gases) to reduce pollution. (Source: LEE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Brennstoffentschwefelung
-
3 Desulfurisierung
-
4 Entschwefelung
сущ.1) геол. десульфуризация2) тех. десульфурация, обессеривание, очистка от сернистых соединений, удаление серы3) нефт. десульфирование4) пищ. десульфитация -
5 Süßen
-
6 Süßung
См. также в других словарях:
десульфуризация (обессеривание) — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN desulphurisation The removal of sulphur, as from molten metals or petroleum oil. Sulphur residues in fuels end up as sulphur dioxide when the fuel is burned causing acid rain.… … Справочник технического переводчика
десульфуризация (обессеривание) топлива — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN desulphurisation of fuel Removal of sulfur from fossil fuels (or removal of sulfur dioxide from combustion fuel gases) to reduce pollution. (Source: LEE)… … Справочник технического переводчика
